<< [紹介]ソフィア・シブソープ | main | 最終リハ合宿レポート(2008/8/26) >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

Read in English >>
| - | | - | - | pookmark |
最終リハ合宿レポート(2008/8/25)
こんにちは、豆の花(妖精)とスナウトを演じるセレステです。昨日に続いて、太極拳の要素を取り入れたウォーミングアップを、みんなが演技に集中するように行いました。朝は、職人たちが劇のリハーサルを始める場面の演出を行いました。この小さいグループの動きの展開に取り組み、ボトムの振る舞いに対してコミカルな反応を引き出すよう試しました。また、パックが職人たちをおどかして追い払う場面の動作も試してみました。

午後も動きを中心に行い、妖精たちは、鳥のような動作でステージ上を移動する方法を発展させるのに時間を使いました。また、ティターニアが話している間の妖精の動きを演出する一方で、どのように月を描き出すのが最適なのか長い時間議論しました… 調和した動きを振り付けながらそれぞれの体で異なる体勢を作り、またボトムを(比較的)優雅に持ち上げる方法もなんとか考え出しました。とっても生産的な一日でしたよ!(訳:大込学)


JUGEMテーマ:演劇・舞台
Read in English >> 25/08/08

Hey, I'm Celeste, and I'm playing Peaseblossom and Snout. Following on from yesterday, we did a warm up incorporating elements of tai chi to get everyone focussed. In the morning we blocked some of the scenes with the mechanicals, in which they begin to rehearse their play. We worked on developing a dynamic between this small collective, trying to bring out comic reactions to Bottom's behaviour. We also experimented with movement to create the scene in which Puck frightens the mechanicals away.

The afternoon was also very movement- based, and the fairies spent time developing ways of travelling across the stage in a bird-like manner. We also blocked the fairies' movement during Titania's speech, and for a long while deliberated how best to present a moon... We made different shapes with our bodies, choreographing some movements in unison, and also managed to devise a way of (relatively) gracefully lifting Bottom. A very productive day!
| 制作・製作 | 06:33 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
スポンサーサイト
Read in English >>
| - | 06:33 | - | - | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://cuppjt.jugem.jp/trackback/69
トラックバック
For English readers
"Shakespeare on the other side of the Globe..." Cambridge University Pembroke Players Japan Tour 2008 will perform "A Midsummer Night's Dream" around Japan. The link at the bottom of each article will lead you to the English version. Please forgive any inconveniences, articles are being translated backwards one by one... List of ENGLISH articles.
PROFILE
ポスター小
シェイクスピア劇を通じた日英交流を目指す、ケンブリッジ大学ペンブルックプレイヤーズの今年の来日公演は「夏の夜の夢」。本公式ブログでは公演情報だけでなく舞台制作等裏話も提供していきます!どうぞお楽しみに!   mail
CALENDAR
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< December 2017 >>
RECOMMEND
RECOMMEND
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
にほんブログ村
ブログランキング・にほんブログ村へ にほんブログ村 演劇ブログへ にほんブログ村 演劇ブログ 劇団・役者・裏方へ にほんブログ村 演劇ブログ 演劇(観劇)へ にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
UK-Japan 2008
モバイル
qrcode
LINKS
SPONSORED LINKS